ARCHIVE – 2010

Der Stern weint eine Rose im Herzen …

Choreography & dance: Nayoung Kim
Music: Gosto de Brasil (Suite Nordestina, Estrada de Caninde, Baiao Cigano, Rubi Grena)

„Der Stern weint eine Rose im Herzen deiner Ohren,
Unendlichkeit rollt vom Nacken bis zum Schoß,
Das Meer perlt rötlich ab vom Dunkelrot der Brüste,
Der Mann verblutet schwarz an deiner Flanken Joch. „
Arthur Rimbaud (1854-1891)

Frz. original
L’étoile a pleuré rose
L’étoile a pleuré rose au cœur de tes oreilles,
L’infini roulé blanc de ta nuque à tes reins
La mer a perlé rousse à tes mammes vermeilles
Et l’Homme saigné noir à ton flanc souverain.
Arthur Rimbaud